ふたごじてんしゃをお待ちの皆様へ

平成30年9月25日

オージーケー技研株式会社

ふたごじてんしゃ再販時期について

拝啓

平素は弊社製品をご愛顧いただきありがとうございます。

この度、BAAを取得した初めての双子用自転車として「ふたごじてんしゃTWB-001」を5月末に販売開始させていただきました。多くの皆様から反響をいただき、6月中には初回ロットが完売となりました。

その後、皆様のご期待に応えるべく、次回ロットの製造に邁進しておりましたが、初回ロットを依頼した製造委託先工場の都合により、製造が困難になったため、製造委託先を変更する必要が生じました。現在、より安定して高品質な製品を、お客様に供給できるよう新たな製造委託先工場で量産体制を整えておりますが、BAA再取得などのプロセスを経る必要があるため、再販時期が遅れております。

すでにアセスメントを受講いただいたお客様や、店舗様へご予約いただいたお客様、また、ふたごじてんしゃご購入を検討いただいているお客様にはお待ちいただくこととなり、大変ご迷惑をおかけしますこと心よりお詫び申し上げます。

再販開始時期につきましては、来年2月を目標に進行しておりますが、正確な日程につきましては改めてお客様にご連絡させていただきます。再販に向けて、全力で努めてまいりますので、何卒ご理解の程よろしくお願い申し上げます。

敬具

ふたごじてんしゃTWB-001の不具合について

お詫びとお願い

日頃から弊社の製造・販売する「ふたごじてんしゃTWB-001」をご愛用いただき、誠にありがとうございます。

１．　不具合の内容

この度、弊社が２０１８年５月末から７月にかけて販売した「ふたごじてんしゃTWB-001」の初回ロットの一部の製品において、チャイルドシートを自転車に固定する取付けネジが緩むという不具合が発生いたしました。現段階で当該不具合を原因とする事故は発生しておりませんが、万が一、取付けネジが（複数本）外れた際にチャイルドシートが自転車から脱落するおそれがございます。

２．　弊社の対応

つきましては、対象製品について、無償でネジの緩み対策措置を講じさせていただきたく存じます。

ご利用の皆様には誠に恐縮ではございますが、下記の対象製品の車体ナンバーと対象箇所をご確認の上、弊社お問い合わせ窓口までご連絡いただきますよう、よろしくお願い申し上げます。

３．　ご利用の皆様へのお願い

対象製品のご利用の際には、必ず下記の対象箇所の取付けネジに緩みがないかご乗車の前に点検を実行していただき、取付けネジを締め直したうえでご利用くださいますようお願い申し上げます。

点検時に何らかの異常がありましたら、ご利用をお控えください。

皆様には大変ご迷惑をおかけいたしますこと深くお詫び申し上げます。

製品の品質及び安全性のさらなる向上に取り組んでまいりますので、今後ともご愛顧賜りますようお願い申し上げます。

お問い合わせ窓口

オージーケー技研株式会社
フリーダイヤル：０１２０－８２８－５５１
受付時間：午前８時から午後５時（土日祝日除く）

対象商品車体ナンバー

臨時休業日のご案内

平素は格別のご愛顧を賜り、厚くお礼申し上げます。
さて、誠に勝手ながら、台風21号の京阪神エリア接近に伴い下記日程にて臨時休業日とさせていただきます。
大変ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解ご協力の程宜しくお願い申し上げます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　敬 具
記

1.弊社臨時休業日　平成30年9月4日（火）

2.振替営業日　平成30年9月29日（土）
　　　　　　　　　　　　　

ご不明な点が御座いましたら弊社営業担当社員までお問い合わせくださいませ。
　　　　　　　　　　　　　
以 上　

平素は弊社製品をご愛顧いただきまして、誠に有難うございます。

さて、弊社夏季休業につきまして、下記のとおりご案内いたします。

夏季休業日　　平成30年8月11日（土）～平成30年8月15日（水）

大変ご迷惑をお掛け致しますが、お電話でのお問合せは8月16日(木)午前9:00以降にお願い申し上げます。
また、休業期間中に頂戴したメールのお問い合わせ、出荷業務等は8月17日(木)より順次対応させて頂きます。

あらかじめご了承頂けますようお願い申し上げます。

ふたごじてんしゃご購入希望の皆さまへ

いつもお世話になっております。

平素は平素は弊社製品をご愛顧いただき有難うございます。

さて、ふたごじてんしゃ（幼児2人同乗用三輪自転車 TWB-001）の件ですが、

次回販売再開時期は、現在のところ未定となっております。

ふたごじてんしゃを心待ちにしていただいている皆さまには、

大変ご迷惑をおかけしますが、何卒ご理解の程、宜しくお願いいたします。

新たに販売再開の予定が定まりましたら、

すぐに当社HPにてご連絡させていただきます。

どうぞよろしくお願いします。

オージーケー技研株式会社

【お知らせ】初回生産分完売のお知らせ

「幼児2人同乗用三輪自転車“ふたごじてんしゃ”」の初回生産分につきましては

完売となりました。次回の準備は約3ヶ月後の予定となっております。

心待ちになさっておられる皆様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、

何卒、ご理解とご了承くださいますよう心よりお願い申し上げますとともに、

今しばらくお待ちいただきたくお願いいたします。



5月31日　オージーケー技研株式会社

日本での双子出生は年間2万人。
不便なことの多い双子ママの外出を応援

　自転車用品を製造するオージーケー技研株式会社（本社：大阪府東大阪市、代表取締役：
木村 秀元）は、6歳未満の双子や年子の幼児2人を乗せて公道を走ることができる、日本初
のBAAの認定を受けた「幼児2人同乗用三輪自転車“ふたごじてんしゃ”」を5月31日に発売し
ます。双子ママで“ふたごじてんしゃ”発案者の中原美智子さんとの出会いから商品開発を
スタート。827人の試乗ママの要望を取り入れ、2年かけて完成しました。
高い操作性と安全性、デザイン性で、何かと不便なことの多い双子ママの外出を応援する
商品づくりを目指しました。




約2倍に増えた双子ママ“外出が大変”の悩みを解消
 日本の出生総数は減少傾向にある一方、多胎児の出生率は年間約2万人と
横ばいで、2014年の割合は1.9％と1960年の約2倍に増加しています（人口動態調査）。
しかし、多胎児にあわせたインフラ整備はされていないため不便なことも多く、外出が困難
に感じ引きこもりになるケースも増えています。現在購入できる前後に幼児を乗せるタイプ
の3人乗り自転車は、安全基準により、4歳（体重15kg）未満と6歳（22kg）未満と定められ
ているため双子や年子では使用期限が短くなってしまいます。また2輪自転車では不安定で
転倒が怖いという声も寄せられていました。中原さんを通じてこうした双子ママの現状や課
題、気軽に外出したいという切実な願いを知り、市場規模は小さくとも作る意義があると、
自転車用チャイルドシートのトップメーカーとしての責任感も相まって商品開発に踏み切り
ました。

幼児2人同乗基準適合車（BAA）認定。安全で楽しい移動時間を
 後ろに2人乗せる3輪自転車という前例のない中、「幼児2人同乗基準適合車」としてBAAの
認定を受けるための操作性・安全性の確保に最も苦労しました。また、三輪車といえば業務
用もしくはシニア向けというイメージを払拭するおしゃれなデザインにこだわりました。
試乗会での様々な声を取り入れながら完成したこの「低速・停止」を得意とするふたごじて
んしゃで、ゆったりとおしゃべりしながら、子どもとの移動時間を楽しんでもらいたいと
考えています。


車体の仕様、販売に関するお問い合わせはOGKまで
OGKお問い合わせ窓口
https://ogk.co.jp/contact

■商品概要
幼児2人同乗用三輪自転車ふたごじてんしゃ

サイズ／全長1720mm、幼児2人同乗仕様時の全長1880mm、全幅580mm

完成車重量／29.5kg （フロントバスケット付）

幼児2人同乗仕様時の重量／39.5kg (付属部品及び別売リヤキッズシート RBC-011DX-TW 2台装着時)

ホイルサイズ／前：18インチ、後：16インチ
常用速度／8～12km/h （但し、 スイングストッパー使用時は 5km/h以下）

主な装備品／ディファレンシャル‐ギア ・ 内装３段変速ハブ ・ スウィング機構 ・ パーキングブレ－キ ・ 前車輪旋回抑制機構 ・ 後輪ホイールカバー

制動装置前／前ブレーキ：Vブレーキ、後ブレーキ (2輪)：ディスクブレーキ

照明装置／前照灯オートライト

カラー／いしころくろ色、もみのき色、あおぞら色

価格／車体：120,000円（税別）
　　　専用チャイルドシート＜別売り＞：15,000円（税別）

取扱店／

　他順次

販売方法／アセスメント（購入前診断後）販売
診断につきましては、ふたごじてんしゃのwebサイトで行ってください。

アセスメント受付フォーム

車体の仕様、販売に関するお問い合わせはOGKまで
OGKお問い合わせ窓口
https://ogk.co.jp/contact

いしころくろ色


もみのき色


あおぞら色

※写真はすべて開発中のものです。実際のものと仕様が異なります。撮影の関係上、実際の色と異なって見える場合があります。

■　販売方法／アセスメント（購入前診断後）販売

診断につきましては、ふたごじてんしゃのwebサイトで行います。

ご注文前に必ず、ふたごじてんしゃサイトにて審査を受けてください。

アセスメント（購入前診断後）販売は下記サイトへ

アセスメント受付フォーム

https://ws.formzu.net/fgen/S79583365/

■商品特徴
・「自転車及び歩行者専用」標識のある道路を走行できる普通自転車です。
・低速走行で高い安定性を発揮します。
・スイング（カーブ時に車体が傾き通常の自転車の乗り心地に近づきます）
+デファレンシャルギア（コーナーリング時に左右のタイヤの回転差を調整
しスムーズに曲がります）で安定した乗り心地です。
・Vブレーキとディスクブレーキで高い制動力を発揮します。
・子どもが乗らなくなったら後ろ用バスケットの取り付けが可能です。

車体の仕様、販売に関するお問い合わせはOGKまで
OGKお問い合わせ窓口
https://ogk.co.jp/contact

取扱説明書（PDF）

■中原美智子（株式会社ふたごじてんしゃ代表取締役社長）プロフィール
ふたごじてんしゃ発案者。大阪市在住、男児3人の母。
2010年、第2・3子で双子を出産。長男を育てた経験が全く通用しないことに
戸惑いました。双子を持つことで諦める選択をしなければならない事も多くあり、
疎外感、閉そく感、無力感にとらわれました。
 それでも、双子であっても当たり前な子育てがしたいという希望が捨てきれず、
まずは自由にお出掛けできるツールとして「ふたごじてんしゃ」をカタチにしました。

 株式会社ふたごじてんしゃは「自転車屋さん」ではありません。
多胎児ママの「お出かけしたい」「外とつながりたい」という気持ちを叶える事業を行っています。
行動を制限する移動問題にはツールを提供し、心の自由を制限している不安を聴くことで、
ママ自身が心の自由を手に入れ前向きな気持ちで子育てができるようサポートしています。
 2011年　双子ベビーカーはあっても、双子が乗せられる自転車がないことに気付く
2011年　“ふたごじてんしゃ”を自ら企画して、製造メーカーを探し始める
2014年　リヤカーメーカーの協力で念願の試作1号機が完成
2014年　ニーズの顕在化をはかるため、自主開催で試乗会イベントを開催
2016年　活動を知ったOGKから招かれ、双子ママの現状や課題を伝える
2016年　OGKが商品化を引き受け、量産へむけての商品開発が開始
2016年　個人活動から「株式会社ふたごじてんしゃ」設立
2017年　OGKの試作自転車完成後、各地でOGK製試乗会を開催
2018年5月末　ふたごじてんしゃ(電動なしモデル)販売開始

http://futago-jitensya.jp/
※今後の試乗会スケジュールも順次掲載予定です。

車体の仕様、販売に関するお問い合わせはOGKまで
OGKお問い合わせ窓口
https://ogk.co.jp/contact

平成30年3月吉日

お得意先様各位

オージーケー技研株式会社

専務取締役　木村泰治

ふたごじてんしゃ発売再延期のおしらせ

拝啓

平素は弊社製品をご愛顧いただき、厚くお礼申しあげます。

この度、「ふたごじてんしゃ　TWB-001」において、品質向上を目的とした仕様変更を実施するため、発売を当初の予定より延期させていただいておりましたが、ようやく自転車協会認証（略称BAA）の審査にたどり着くことが出来ました。

しかしながら、発売日が4月末から5月末の発売予定にと再々にわたる発売延期となり、心待ちになさっておられるお客様をはじめ、関係の皆様に多大なるご心配をおかけいたしますこと、心よりお詫び申し上げます。

今後、皆様に一日も早く製品を発売できるよう全力で努めてまいりますので、何卒、ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

敬　具

記

・対象製品　　　：　ふたごじてんしゃ　「TWB－001」

・現状発売予定　：　5月末

新たな発売開始時期につきましては、改めて皆様にご案内を差し上げます。

以　上

———————————————————————————-

ふたごじてんしゃをお待ちの皆様へ

日ごろから、「ふたごじてんしゃプロジェクト」を応援いただき誠にありがとうございます。

大変申し訳無いことながら、ふたごじてんしゃの発売を再び延期することとなりました。4月末発売予定から5月末発売予定にと再々にわたる発売延期となり心待ちになさっておられる皆様には、大変ご迷惑をおかけすることと心よりお詫び申し上げます。

現在の状況としましては、ようやく自転車協会認証（略称BAA）の審査にたどり着くことが出来、順調に審査を通過すれば5月末ごろには、お届け出来るかと存じますので、今しばらくお待ちくださいますようお願い致します。

ふたごじてんしゃを心待ちにしていただいている方々、ならびに応援していただいている方々にお届け出来るまで、誠心誠意取り組んでいく所存ですので、今後ともよろしくお願い申し上げます。

2018年3月31日
オージーケー技研株式会社
専務取締役　木村泰治

                                                    平成29年12月27日

お客様各位

オージーケー技研株式会社

専務取締役　木村泰治

ふたごじてんしゃ発売時期のお知らせ

拝啓

平素は弊社製品をご愛顧いただき、厚くお礼申しあげます。

先日発売延期を発表した「ふたごじてんしゃ　TWB-001」において、この度、発売開始時期を2018年4月末頃と致しました。ふたごじてんしゃを心待ちにしていただいているお客様により良い商品をお届けできるよう誠心誠意取り組んでいく所存ですので、何卒よろしくお願いいたします。

敬　具

記

・対象製品　　　：　ふたごじてんしゃ　「TWB－001」

・当初発売予定　：　2018年1月

・現在発売予定　：　2018年4月末頃

なお、販売価格及び、お買い求め方法については別途、改めてお知らせさせていただきます。ご理解の程、よろしくお願いいたします。

以　上

平素は弊社製品をご愛顧いただきまして、誠に有難うございます。

さて、弊社冬季休業につきまして、下記のとおりご案内いたします。

冬季休業日　　平成29年12月29日（金）～平成30年1月3日（水）

大変ご迷惑をお掛け致しますが、お電話でのお問合せは1月4日(木)午前10:00以降にお願い申し上げます。
また、休業期間中に頂戴したメールのお問い合わせ等は1月4日(金)より順次対応させて頂きます。

あらかじめご了承頂けますようお願い申し上げます。

平成29年11月22日

お得意先様各位

オージーケー技研株式会社

専務取締役　木村泰治

ふたごじてんしゃ発売延期のお知らせ

拝啓

平素は弊社製品をご愛顧いただき、厚くお礼申しあげます。

この度、「ふたごじてんしゃ　TWB-001」において、品質向上を目的とした仕様変更を実施するため、発売を当初の予定より延期させていただくこととなりました。

発売を心待ちになさっておられるお客様をはじめ、関係の皆様に多大なるご迷惑をおかけいたしますこと、心よりお詫び申し上げます。

今後、皆様に一日も早く製品を発売できるよう全力で努めてまいりますので、何卒、ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

敬　具

記

・対象製品　　　：　ふたごじてんしゃ　「TWB－001」

・当初発売予定　：　2018年1月発売

・現状発売予定　：　未定

新たな発売開始時期につきましては、目処が立ち次第、改めて皆様にご案内を差し上げます。

以　上

———————————————————————————-

ふたごじてんしゃをお待ちの皆様へ

日ごろから、「ふたごじてんしゃプロジェクト」を応援いただき誠にありがとうございます。

この度、恐れながら、ふたごじてんしゃの発売時期を延期することとなりました。ふたごじてんしゃの発売を、心待ちになさっておられる皆様には、大変ご迷惑をおかけすることとなり、心よりお詫び申し上げます。

ふたごじてんしゃプロジェクトは発起人の中原様を中心として、双子や年子のお子様を持つご家庭を支援したいという想いからスタートし、今日に至るまで、さまざまな方にご協力を賜わりながら製品開発をしてまいりました。特に、試乗会などで皆様からいただく生のお声は、我々にとっても、かけがえのないものであり、ご意見、ご希望に少しでも沿う製品を開発するため、微力ではございますが日々努めております。

今回、発売延期に至りましては、試乗会など通じて皆様と直接お話しをする中で、出来るだけいただいたご意見を反映し、ふたごじてんしゃを、より良い状態でお届け出来るようにと判断いたしました。試乗会やSNSなどで「ふたごじてんしゃが早くほしい！」というお声をたくさんの方からいただいている中での発売延期となってしまいますこと、大変心苦しい限りですが、製品をより良くすることで、皆様に少しでも恩返しできればと思っております。

重ねて、試乗会イベントなどで様々な方から、応援のお言葉や、ふたごじてんしゃをお待ちにしていただいていることを、お聞きすることができ、我々OGKスタッフ一同、こころの励みとしております。ここに改めて御礼申し上げるとともに、誠心誠意取り組んでいく所存ですので、今後ともよろしくお願い申し上げます。

2017年11月22日
オージーケー技研株式会社
専務取締役　木村泰治